تركيا

مترجم الموسم الاول

2014

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل نصفي الاخر الموسم الاول مترجم كامل عائلي, كوميدي,

مدبلج الموسم الرابع

2022

• مسلسلات تركي مدبلجة
• الموسم 4
• مسلسل المؤسس عثمان الموسم الرابع مدبلج كامل اكشن, تاريخي,

مدبلج الموسم الثالث

2021

• مسلسلات تركي مدبلجة
• الموسم 3
• مسلسل المؤسس عثمان الموسم الثالث مدبلج كامل اكشن, تاريخي,

مدبلج الموسم الثاني

2020

• مسلسلات تركي مدبلجة
• الموسم 2
• مسلسل المؤسس عثمان الموسم الثاني مدبلج كامل اكشن, تاريخي,

مدبلج الموسم الاول

2019

• مسلسلات تركي مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل المؤسس عثمان الموسم الاول مدبلج كامل اكشن, تاريخي,

مدبلج الموسم الاول

2016

• مسلسلات تركي مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل جسور والجميلة مدبلج كامل جريمة, دراما,

مترجم الموسم الاول

2015

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل وقت العشق مترجم كامل رومانسي, كوميدي,

مترجم الموسم الاول

2017

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل الكاذبان مترجم كامل كوميدي,

مترجم الموسم الاول

2017

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل قلب مجنون مترجم كامل دراما,

مترجم الموسم الاول

2017

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل حتى الممات مترجم كامل دراما,

مترجم الموسم الاول

2018

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل حب الملائكة مترجم كامل رومانسي, كوميدي,

مترجم الموسم الاول

2017

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل تحمل يا قلبي مترجم كامل دراما,

مترجم الموسم الاول

2016

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل الحياة جميلة بالحب مترجم كامل كوميدي,

مترجم الموسم الاول

2018

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل الحب الأول مترجم كامل رومانسي, كوميدي,

مترجم الموسم الاول

2016

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل ماوي والحب مترجم كامل دراما,

مدبلج الموسم الاول

2022

• مسلسلات تركي مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل فريد الموسم الاول مدبلج كامل دراما, رومانسي,

مترجم الموسم الاول

2022

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل طائر الرفراف الموسم الاول مترجم كامل دراما, رومانسي,

مترجم الموسم الثاني

2022

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 2
• مسلسل اسكندر العاصف الموسم الثاني مترجم كامل فانتازيا, مغامرة,

مترجم الموسم الاول

2021

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل اسكندر العاصف الموسم الاول ترجم كامل فانتازيا, مغامرة,

مترجم الموسم الاول

2016

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل علمني كيف احب مترجم كامل دراما, رومانسي,

مترجم الموسم الاول

2016

• مسلسلات تركي مترجمة
• مسلسل الامل لا يمكن تقييده مترجم كامل دراما,

مترجم الموسم الاول

2015

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل عودة الى المنزل مترجم كامل اثارة, جريمة,

مترجم الموسم الاول

2016

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل وقت الهجرة مترجم كامل دراما,

مدبلج الموسم الاول

2016

• مسلسلات تركي مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل العريس الرائع مدبلج كامل رومانسي, كوميدي,

مترجم الموسم الاول

2016

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل العريس الرائع مترجم كامل رومانسي, كوميدي,

مترجم الموسم الاول

2015

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل العشق عنادا مترجم كامل رومانسي, كوميدي,

مدبلج الموسم الاول

2021

• مسلسلات تركي مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل عشق منطق انتقام مدبلج كامل رومانسي, كوميدي,

مترجم الموسم الاول

2016

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل الغرفه 309 مترجم كامل رومانسي, كوميدي,

مترجم الموسم الاول

2012

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل شارع السلام مترجم كامل دراما,

مترجم الموسم الاول

2012

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل الهاوية مترجم كامل اكشن, دراما,