أثناء القيادة في ليلة عيد الميلاد مع عائلته ، قرر فرانك هارينجتون أن يسلك طريقًا قصيرًا عبر موقع بعيد. في السيارة معه: زوجته لورا وابنه ريتشارد وابنته ماريون وصديقها براد. إنه الليل ، وبينما كان فرانك يقود سيارته ، بدأ في النوم على عجلة القيادة ، فقط ليتم إيقاظه على صراخ عائلته ، محذراً إياه من سيارة قادمة ، يتجنب السيارة بصعوبة ، وبعد فحص سيارته ، يواصل القيادة. في حيرة من أمرك ، تسأل لورا زوجها لماذا لم يسلك الطريق المعتاد إلى منزل حماتها ؛ يدعي أنه تخيل التغيير.