مسلسل انتي حياتي الحلقة 12 مدبلجة

الحلقة 55

مسلسل انتي حياتي الحلقة 55 الاخيرة مدبلجة

الحلقة 54

مسلسل انتي حياتي الحلقة 54 مدبلجة

الحلقة 53

مسلسل انتي حياتي الحلقة 53 مدبلجة

الحلقة 52

مسلسل انتي حياتي الحلقة 52 مدبلجة

الحلقة 51

مسلسل انتي حياتي الحلقة 51 مدبلجة

الحلقة 50

مسلسل انتي حياتي الحلقة 50 مدبلجة

الحلقة 49

مسلسل انتي حياتي الحلقة 49 مدبلجة

الحلقة 48

مسلسل انتي حياتي الحلقة 48 مدبلجة

الحلقة 47

مسلسل انتي حياتي الحلقة 47 مدبلجة

الحلقة 46

مسلسل انتي حياتي الحلقة 46 مدبلجة

الحلقة 45

مسلسل انتي حياتي الحلقة 45 مدبلجة

الحلقة 44

مسلسل انتي حياتي الحلقة 44 مدبلجة

الحلقة 43

مسلسل انتي حياتي الحلقة 43 مدبلجة

الحلقة 42

مسلسل انتي حياتي الحلقة 42 مدبلجة

الحلقة 41

مسلسل انتي حياتي الحلقة 41 مدبلجة

الحلقة 40

مسلسل انتي حياتي الحلقة 40 مدبلجة

الحلقة 39

مسلسل انتي حياتي الحلقة 39 مدبلجة

الحلقة 38

مسلسل انتي حياتي الحلقة 38 مدبلجة

الحلقة 37

مسلسل انتي حياتي الحلقة 37 مدبلجة

الحلقة 36

مسلسل انتي حياتي الحلقة 36 مدبلجة

الحلقة 35

مسلسل انتي حياتي الحلقة 35 مدبلجة

الحلقة 34

مسلسل انتي حياتي الحلقة 34 مدبلجة

الحلقة 33

مسلسل انتي حياتي الحلقة 33 مدبلجة

الحلقة 32

مسلسل انتي حياتي الحلقة 32 مدبلجة

الحلقة 31

مسلسل انتي حياتي الحلقة 31 مدبلجة

الحلقة 30

مسلسل انتي حياتي الحلقة 30 مدبلجة

الحلقة 29

مسلسل انتي حياتي الحلقة 29 مدبلجة

الحلقة 28

مسلسل انتي حياتي الحلقة 28 مدبلجة

الحلقة 27

مسلسل انتي حياتي الحلقة 27 مدبلجة

الحلقة 26

مسلسل انتي حياتي الحلقة 26 مدبلجة

الحلقة 25

مسلسل انتي حياتي الحلقة 25 مدبلجة

الحلقة 24

مسلسل انتي حياتي الحلقة 24 مدبلجة

الحلقة 23

مسلسل انتي حياتي الحلقة 23 مدبلجة

الحلقة 22

مسلسل انتي حياتي الحلقة 22 مدبلجة

الحلقة 21

مسلسل انتي حياتي الحلقة 21 مدبلجة

الحلقة 20

مسلسل انتي حياتي الحلقة 20 مدبلجة

الحلقة 19

مسلسل انتي حياتي الحلقة 19 مدبلجة

الحلقة 18

مسلسل انتي حياتي الحلقة 18 مدبلجة

الحلقة 17

مسلسل انتي حياتي الحلقة 17 مدبلجة

الحلقة 16

مسلسل انتي حياتي الحلقة 16 مدبلجة

الحلقة 15

مسلسل انتي حياتي الحلقة 15 مدبلجة

الحلقة 14

مسلسل انتي حياتي الحلقة 14 مدبلجة

الحلقة 13

مسلسل انتي حياتي الحلقة 13 مدبلجة

الحلقة 12

مسلسل انتي حياتي الحلقة 12 مدبلجة

الحلقة 11

مسلسل انتي حياتي الحلقة 11 مدبلجة

الحلقة 10

مسلسل انتي حياتي الحلقة 10 مدبلجة

الحلقة 9

مسلسل انتي حياتي الحلقة 9 مدبلجة

الحلقة 8

مسلسل انتي حياتي الحلقة 8 مدبلجة

الحلقة 7

مسلسل انتي حياتي الحلقة 7 مدبلجة

الحلقة 6

مسلسل انتي حياتي الحلقة 6 مدبلجة

الحلقة 5

مسلسل انتي حياتي الحلقة 5 مدبلجة

الحلقة 4

مسلسل انتي حياتي الحلقة 4 مدبلجة

الحلقة 3

مسلسل انتي حياتي الحلقة 3 مدبلجة

الحلقة 2

مسلسل انتي حياتي الحلقة 2 مدبلجة

الحلقة 1

مسلسل انتي حياتي الحلقة 1 مدبلجة

مدبلج الموسم الاول

2023

• مسلسلات هندي مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل انتي حياتي مدبلج كامل دراما, رومانسي,

الموسم الاول

2023

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج شارك تانك دبي الموسم الاول مسابقات,

مدبلج الموسم الثاني

2012

• مسلسلات هندي مدبلجة
• الموسم 2
• مسلسل أحلام مراهقتين الموسم الثاني مدبلج كامل دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Sympathizer الموسم الاول مترجم كامل اثارة, تاريخي,

720p WEB-DL الموسم الاول

2011

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Il Cacciatore الموسم الاول مترجم كامل اثارة, دراما,

720p WEB-DL الموسم الرابع

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Creepshow الموسم الرابع مترجم كامل اثارة, رعب,

720p WEB-DL الموسم التاسع

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 9
• مسلسل The Walking Dead الموسم التاسع مترجم كامل اثارة, دراما,

720p WEB-DL الموسم الخامس

2009

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل Supernatural الموسم الخامس مترجم كامل اثارة, دراما,

مترجم

2024

• مسلسلات اسيوي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل ملكة الأشرار The Queen of Villains مترجم كامل دراما, رياضي,

2024

• مسلسلات اسيوي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل شرطي الافراج Parole Examiner Lee مترجم كامل جريمة, دراما,

مترجم الموسم الرابع

2016

• مسلسلات كرتون مترجمة
• الموسم 4
• كرتون Rick and Morty الموسم الرابع مترجم كامل خيال علمي, كرتون,